In the Eyes of Étranger

明治大学法学部のローレンス・レペタ特任教授は2013年に『アジア太平洋ジャーナル』にある論文を寄せた。それは、自民党の憲法改正草案の 「最も危険な１０の項目」を詳述したものだった。一項目について一投稿としてその和訳を日英併記でお届けする。   2013....

難民危機 - 子ども達を守れ Refugee crisis – save the children 今日、私の頭は、ある「人種差別的」だと言われる日本の漫画イラスト画像のことで一杯だった。最初は、ジョー・サッコ（Joe Sacco）のような"天才...

『戦争法案に反対するミドルズ』（MIDDLEs） のスタッフだった頃、立ち上げて１か月ほど経った時に突然、『別冊宝島』のライターから取材の申し込みがあった。ムック本が緊急出版されるという話で、そのためにSEALDsと一緒にMIDDLEsも扱いたいのだという。ところが、書籍の...

※原文は英語です。タイトルをクリック↑ Introduction はじめに 今日の日本国民は、国の内と外からの二重の脅威に晒されている。国の内側には大多数の国民が反対する法制を推し進める政府があり、民主主義社会への脅威となっている。国の外側では、私たち日本...

ある被爆者の証言から広島・長崎原爆投下の現実を知った アメリカの９歳の少年 が、安保法制の制定にひた走る安倍総理に最近宛てた、切実なるお願いの手紙。 毎日新聞も取り上げた その手紙の全文転記です。是非読んでみて下さい。（※誰でも読みやすいよう文字を大きめにしてあります。） ...

自衛隊の活用　首相が意欲　現実味薄く、自民も慎重 ハコモノ行政マインドを脱せよ 東京新聞（1日） だからさ、自衛隊の能力云々じゃないんだよ。今回の件だって、ヨルダンは特殊部隊を派遣することができたわけだ。 それをずっとしてこなかった。なぜだと思う？ いくら普通の...

追記：ISISが後藤氏との交換による奪還を目指すサジーダ・アル＝リシャウィ（ Sajida al-Rishawi） 死刑囚の素性については、 CNNが特集記事を 組み、日本のパートナーである 朝日が既に日本語版記事も発している のでそこで彼女の持つ重要性が把握できる。ここではCN...

ISISの若い工作員のツイートの片鱗から、片言の日本語ながらもその文意の中に驚くべき指摘が隠されていたことに気づいた。このツイートなんだが、彼は、 「なぜ日本人は湯川氏が”事前に”殺害されていた可能性を疑わないのか理解できない」 という趣旨のことを書いている。 > ...

やさしさに欠けるこの社会に 必要なのは、思いやりのある政策。 血の通わないアベノミクスに 、 私は『NO』を突きつける。 #総選挙2014 何度も 主張しているが、今回の選挙は「政権都合の選挙」。だが選挙の主役・主賓はあくまで有権者である私たち国...

問題のポストをしたとされる「ユダヤの家」党のアイェレット・シャーケッド議員 イスラエルの女性議員が「パレスチナの母親は皆殺しにすべき」と発言したという ツイート が流れてきた。 【速報】「パレスチナの母親は皆殺しにすべき」イスラエル極右女性議員が発言  ...