In the Eyes of Étranger
The World and Japan in the eyes of Étranger (myself) since 13 April 2010
Special Pages - 特設ページ
(移動先: ...)
(書き起こし)2013参院選で三宅洋平が起こした #176970票 の“伝説”たち
Office BALÉS News - OBN (XPressヘッドライン付)
▼
ラベル
Journalism (報道)
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
ラベル
Journalism (報道)
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
2018/02/03
【リンク集】「沈黙を破る人」 #伊藤詩織 さんに関する記事一覧 | Links to #SilenceBreaker #ShioriIto articles #FightForShiori #MeToo
›
「沈黙を破る人」伊藤藤詩織さんに関する記事一覧
2016/06/03
オバマ大統領の演説・動画・レター等の飜訳:MY RESOLUTION BOX
›
短期間の間にこれだけの分量のものをネットに上げている自分は、間違いなく、オバマ大統領に心酔しているのだろう。この数日間の自分の中の熱狂と葛藤を、形にして残す。彼は私の英雄である。同時に、私は彼を容赦なく批判する。このアンビヴァレントな数々の思いを今、ここにしまいこむ。 In s...
2015/11/20
【和訳】「表現の自由」に関する国連特別報告者がブログで綴った日本への公式訪問「中止」の経緯
›
20日付東京新聞朝刊より 来月12月1日から日本で訪問調査を行う予定だった国連人権委員会の「表現の自由」に関する特別報告者(Special Rapporteur on the Promotion and Protection of the Rights to Free...
1 件のコメント:
2015/10/26
【コメント】イラク戦争の総括が未だ行えない日本~ブレア英元首相の「謝罪」報道を受けて~ #安保法制
›
及び腰な国内報道 長年「対イラク武力行使」として議論されてきたイラク戦争の正当な総括が、遂に戦争の最大の当事国の一つである英国の当時の元首相からもたらされた。このこ と自体は感慨深い。しかしその報道のされ方が、戦争に賛同したこの国において、やや”及び腰”...
1 件のコメント:
2015/10/11
【和訳】「これがハスミトシコへの私の答だ」と英国人アニメーターがカウンター #そうだ支援しよう
›
難民危機 - 子ども達を守れ Refugee crisis – save the children 今日、私の頭は、ある「人種差別的」だと言われる日本の漫画イラスト画像のことで一杯だった。最初は、ジョー・サッコ(Joe Sacco)のような"天才...
2015/09/21
転載:ミドルズ時代『別冊宝島』の緊急出版本『集団的自衛権が発動される時』に掲載された記事
›
『戦争法案に反対するミドルズ』(MIDDLEs) のスタッフだった頃、立ち上げて1か月ほど経った時に突然、『別冊宝島』のライターから取材の申し込みがあった。ムック本が緊急出版されるという話で、そのためにSEALDsと一緒にMIDDLEsも扱いたいのだという。ところが、書籍の...
2015/07/16
BBC特派員、安保法制の衆院可決を「大戦後初めて海外で戦闘に加わる日本」と表現(英日併記動画起こし)
›
Japanese troops set to fight overseas for first time since World War Two - BBC News 第二次世界大戦後初めて海外で戦闘に加わる日本の自衛隊 ルーパート・ウィングフィールド=ヘイズ ...
2015/07/09
和訳:2015.07.05国連ユネスコ世界遺産委員会で日本の佐藤全権大使が読み上げた forced to work に言及する声明の問題箇所(頭出し済み公式動画付き)
›
The Government of Japan respects the ICOMOS recommendation that was made from technical and expert perspectives. Especially, in develop...
2015/07/04
【書き起こし】7月1日平和安全特別委員会での伊勢崎賢治氏の意見陳述 Vol.2 by 田中 遊梦さん
›
田中 遊梦 【7月1日平和安全特別委員会での伊勢崎賢治氏の意見陳述 Vol.2】 伊勢崎賢治氏の意見陳述本当の書き起こし後半部分、いよいよ核心内容です。 これは戦争法案の根本的な問題点を突いた、すごい発言でした。 この言葉を...
【書き起こし】7月1日平和安全特別委員会での伊勢崎賢治氏の意見陳述 Vol.1 by 田中 遊梦さん
›
田中 遊梦 【7月1日平和安全特別委員会での伊勢崎賢治氏の意見陳述 Vol.1】 伊勢崎賢治氏の意見陳述本当にすごかったですね! これは戦争法案の根本的な問題点を突いた、すごい発言でした。 この言葉を聴いて戦争法案の強行採決...
2015/06/17
Translation: A letter from an American 4th grader to PM Abe on peace
›
Special Translation: A letter from an American 4th grader to Prime Minister Abe about being a leader in the crusade against all wars (draf...
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示