photo by kind courtesy of @atuktekt (*click the photo for details)


[URGENT APPEAL] Steamrollering of ACTA: An outrage against Japan's democracy

Steamrollering of ACTA: An outrage against Japan's democracy
September 3, 2012 
Those legislators that force out the opposition to forego the deliberations need for the consideration of an international treaty that poses an inherent danger of overriding our national laws and violate Article 21 of our National Constitution--which was tactfully introduced by the industrial lobbyists--and attempt to steamroller it in the National Diet, are abandoning their constitutional role as legislators themselves. They shall not be permitted to preside in the deliberations of our democracy or have a seat in our National Diet. Their actions are an outrage against a prescribed, democratic approval process.

Original text by:  @T_Kawakami
Translation by: Office BALÉS

0 件のコメント: